Le savant et le dandy se mêlaient en Van Gulik, comme se côtoient dans
ses romans Excellences et malabars, déesses de la Miséricorde et statues
du roi Dragon, canards mandarins de l'amour fidèle et serpents de la
passion meurtrière. On y arpente les égouts avec élégance avant d'aller
au palais du gouverneur prendre - évidemment - une tasse de thé.